🌟 뜻이 있는 곳에 길이 있다

สุภาษิต

1. 어떠한 일을 하려는 의지가 있다면 그 일을 이룰 수 있는 방법이 생긴다.

1. (ป.ต.)มีหนทางในที่ที่มีความมุ่งหวัง ; ถ้าตั้งใจทำก็จะเจอหนทางความสำเร็จ: ถ้ามีความตั้งใจที่จะทำงานใด ก็จะเกิดวิธีการที่สามารถบรรลุงานดังกล่าวได้

🗣️ ตัวอย่าง:

♔ 학비가 없어서 휴학을 해야 할 거 같아.
I don't have tuition, so i think i'll have to take a leave of absence.
♕ 뜻이 있는 곳에 길이 있다고 하잖아. 아르바이트를 같이 알아보자.
They say where there's a will, there's a way. let's find a part-time job together.

뜻이 있는 곳에 길이 있다: Where there is a will, there is a way,意志のあるところに道がある,Les personnes concernées ont la même intention,donde está el significado está el camino,إذا كان هناك إرادة، كان هناك طريق,хүсэл байвал арга зам нь байдаг,ở đâu có mơ ước ở đó có con đường,(ป.ต.)มีหนทางในที่ที่มีความมุ่งหวัง ; ถ้าตั้งใจทำก็จะเจอหนทางความสำเร็จ,di mana ada kemauan, di situ pasti ada jalan,Где есть желание, там есть и дорога,心中有志，脚下有路；有志者事竟成,

💕Start 뜻이있는곳에길이있다 🌾End

Start 뜻

뜻 End

Start 이

이 End

Start 있

있 End

Start 는

는 End

Start 곳

곳 End

Start 에

에 End

Start 길

길 End

Start 이

이 End

Start 있

있 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การคบหาและการสมรส (19) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กฎหมาย (42) • ปัญหาสังคม (67) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกการแต่งกาย (110) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุขภาพ (155) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104)